Protokół nr XXIV/2008
z Sesji Rady Miejskiej w Poniecu odbytej 29 grudnia 2008 roku w godz. 900 - 1440
w sali Ośrodka Integracji Europejskiej w Rokosowie.
____________________________________________________________________
Przewodniczący Rady Miejskiej Jerzy Kusz o godzinie 900 otworzył XXIV Sesję Rady Miejskiej w Poniecu. Powitał radnych, a w ich imieniu :
- Burmistrza Ponieca Kazimierza Dużałkę
- Zastępcę Burmistrza Jacka Widyńskiego
- Sekretarza Gminy Andrzeja Zielińskiego
- Skarbnika Gminy Andrzeja Przybylskiego
- Honorowych Obywateli Gminy Feliksa Dudkowiaka
Feliksa Musiołowskiego
- Radnego Powiatu Gostyńskiego Kazimierza Musielaka
- Komendanta M-G OSP Jerzego Wędzonkę
- Prezesa Zarządu M-G ZOSP RP Józefa Kluczyka
- Pracowników Urzędu Miejskiego
- Dyrektorów zakładów pracy
- Kierowników jednostek budżetowych.
- Sołtysów
- Przedstawiciela prasy lokalnej.
Stwierdził, że zgodnie z listą obecności w sesji uczestniczy 14 radnych, co stanowi
kworum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji.
Radna Ewa Nowak przybyła na salę obrad z kilkuminutowym opóźnieniem
Listy obecności radnych i gości stanowią załączniki do niniejszego protokółu.
Następnie przewodniczący obrad Jerzy Kusz przedstawił porządek obrad sesji, który radni otrzymali w zaproszeniach na XXIV Sesję i zapytał o ewentualne uwagi do powyższego porządku obrad.
Burmistrz Ponieca Kazimierz Dużałka korzystając z uprawnień art. 20 ust.1a ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym wnioskował do Wysokiej Rady by zdjęła z porządku obrad sesji pkt.9 Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w Poniecu z dnia 29 sierpnia 2008 r. w sprawie: zasad i trybu postępowania o udzielenie, rozliczenie i kontroli wykorzystania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, nie stanowiących własności gminy Poniec oraz zmianę pkt. 10 i nadanie brzmienia: podjęcie uchwały w sprawie zwolnień podatku od nieruchomości. Wniósł równocześnie o ujęcie w porządku obrad punktu: podjęcie uchwały w sprawie objęcia przez Gminę Poniec udziałów w Miejskim Zakładzie Oczyszczania z. o.o. z siedzibą w Lesznie.
Rada Miejska w głosowaniu jednomyślnie / 14 radnych / opowiedziała się za wykreśleniem punktu 9, zmianą treści punktu 10 oraz wprowadzeniem do porządku obrad punktu podjęcie uchwały w sprawie objęcia przez Gminę Poniec udziałów w Miejskim Zakładzie Oczyszczania z. o.o. z siedzibą w Lesznie.
Po wprowadzeniu zmian radni w głosowaniu jednomyślnie przyjęli następujący
porządek obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej :
1. Otwarcie.
2. Sprawozdanie Burmistrza Ponieca i Przewodniczącego Rady Miejskiej
w Poniecu z działalności w okresie międzysesyjnym i realizacji uchwał podjętych
na poprzedniej sesji.
3. Interpelacje i zapytania radnych.
4. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu i w budżecie na rok 2008,
5. Podjęcie uchwały w sprawie pomocy rzeczowej dla powiatu Gostyńskiego.
6. Uchwalenie budżetu gminy Poniec na 2009 rok
7. Podjęcie uchwały w sprawie Programu Współpracy Gminy Poniec
z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2009.
8. Podjęcie uchwał w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia
zasadniczego w I kategorii zaszeregowania oraz wartości jednego punktu
w złotych dla zakładów i jednostek budżetowych.
9. Podjęcie uchwały w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości.
10.Podjęcie uchwały w sprawie objęcia przez Gminę Poniec udziałów w Miejskim
Zakładzie Oczyszczania sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie.
11. Uchwalenie statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Poniecu,
12. Przyjęcie protokołu z XXIII Sesji Rady Miejskiej.
13. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzednich sesjach.
14. Wolne wnioski i zapytania.
15. Zakończenie.
Przystąpiono do omawiania poszczególnych punktów porządku obrad.
Pkt. 1 Otwarcie.
Jak wyżej.
Pkt.2 Sprawozdanie z realizacji uchwał podjętych na poprzedniej
Sesji RM oraz informacja o działaniach Burmistrza w okresie
międzysesyjnym.
Burmistrz Ponieca Kazimierz Dużałka przedstawił sprawozdanie z działalności w okresie międzysesyjnym oraz z realizacji uchwał podjętych na XXIII Sesji Rady Miejskiej, które zostały przyjęte bez uwag - stanowią załączniki do protokołu.
Przewodniczący Rady Jerzy Kusz przedstawił informację o działaniach w okresie międzysesyjnym, która stanowi załącznik do protokołu.
Pkt.3. Interpelacje i zapytania radnych.
Radny Bronisław Glura zgłosił interpelację i zapytania.
Interpelacja do Burmistrza Ponieca Kazimierza Dużałki
Wielokrotnie zwracałem się z interpelacją w sprawie czystości ulic i chodników w mieście.
Niektórzy obywatele twierdzą, że ulice i chodniki nie są w ogóle sprzątane.
Pytają do kogo i w jakim zakresie należy sprzątanie ulic i chodników?
Wczoraj pokazano mi kupę liści przy drzewach na Wydawach.
Zapytanie 1 do przewodniczącego Komisji Oświaty, Kultury, KulturyFizycznej,
Zdrowia, Spraw Socjalnych i Obywatelskich radnej Marii Sikorskiej
Ponawiam moje pytanie zadane na poprzedniej sesji Rady w dniu 28 listopada 2008 r.
Zapytanie 2 do Pani Marii Sikorskiej.
Nie wiem na dzisiaj, kto zredagował Pani odpowiedź na moje zapytanie z poprzedniej sesji,
jeśli Pani, to zrodziła Pani zapytanie następującej treści: Jakim prawem przewodniczący
komisji może w odpowiedzi pod moim adresem wyrazić się, że pytania moje są
bezprzedmiotowe i nieuprawnione? Musi Pani to uzasadnić.
Zapytanie 3 do przewodniczącego Rady radnego Jerzego Kusza
Czy ze strony Pana – przewodniczącego Rady Miejskiej w Poniecu zwołanie posiedzenia w
dniu 5 grudnia 2008 roku nie było ingerencją w suwerenną pracę komisji Rady, które są
kolegialnymi wewnętrznymi organami gminy?
Zapytanie 4 do Burmistrza Kazimierza Dużałki
Kto z punktu widzenia prawnego winien powołać Obywatelski Komitet Obchodów Świąt
Narodowych i Rocznic?
Zapytanie 5 do burmistrza Kazimierza Dużałki
Na jakiej zasadzie i na podstawie jakiego regulaminu Gmina Poniec jest członkiem wspólnoty mieszkaniowo – użytkowej przy ulicy Krobskiej (były Ośrodek Zdrowia)?
Zapytanie 6 do burmistrza Kazimierza Dużałka
Czy zgodnie z obowiązującymi przepisami zlecił Pan burmistrz kontrole finansowe w jednostkach i zakładach budżetowych gminy?
Jeśli tak, to w jakich?
Przewodniczący RM Jerzy Kusz poprosił radnego Bronisława Glurę o przekazanie zgłoszonych interpelacji na piśmie do protokolanta. W odniesieniu do zapytania zgłoszonego
do przewodniczącego Rady Miejskiej dotyczącego zwołania posiedzenia w dniu 5 grudnia 2008 roku - przewodniczący Rady Jerzy Kusz poinformował, że skorzystał ze swoich
uprawnień wynikających z zapisu w statucie dot. koordynacji kontroli – jest pan w posiadaniu
kserokopii notatki ze spotkania w dniu 5 grudnia 2008 roku. Nic więcej w tej sprawie nie mam do powiedzenia.
Pkt.5. Podjęcie uchwał w sprawach :
• zmian budżetu i zmian w budżecie gminy na 2008 rok
• udzielenia pomocy Powiatowi Gostyńskiemu
Skarbnik Gminy Andrzej Przybylski przedstawił propozycje zmian Burmistrza
Ponieca w sprawie wprowadzenia zmian w planie dochodów i wydatków na 2008 rok.
Burmistrz Ponieca proponuje następujące zmiany w budżecie na rok 2008.
WYDATKI
Dział Rolnictwo i łowiectwo
Proponuje się zmniejszyć o 20 000 zł. wydatki na melioracje wodne.
Kwota ta została uzyska na ze zwrotu Starosty Gostyńskiego za wykonane przez gminę podkłady geodezyjne dla zbiornika retencyjnego w Rokosowie.
Dział Administracja Publiczna
W ramach planu wydatków Rady Miejskiej przenieść 1.000 zł. z zakupu materiałów i wyposażenia na zakup usług pozostałych.
W ramach planu wydatków Urzędu Miejskiego przenieść 3.000 zł. z zakupu akcesoriów komputerowych na zakup usług pozostałych.
Działy Oświata i wychowanie oraz Edukacyjna opieka wychowawcza
Na wniosek dyrektorów jednostek oświatowych dokonać zmian planu w ramach ogólnie przyznanych kwot w związku z przeliczeniem i koniecznością uzupełnienia środków Zakładowych Funduszy Świadczeń Socjalnych a także na skutek zatrudnienia na zastępstwo nauczyciela w Zespole Szkół w Żytowiecku.
Dział Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
Proponuje się zwiększyć o 20 000 zł. plan wydatków na zakup usług remontowych oświetlenia ulic. Spowodowany jest wyższymi od spodziewanych wydatkami na ten cel w roku 2008.
Ponadto na wniosek kierownika Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji proponuje się zmiany w zadaniach inwestycyjnych zakładu jak niżej:
Dokonano połączenia sieci wodociągowej biegnącej z Drzewiec do Ponieca z siecią wodociągową w Dzięczynie. Ponieważ koszt wykonania przyłącza był niższy niż przewidziano część pozostałych środków pieniężnych wnioskuje się wykorzystać do realizacji innego zadania.
W związku z planowaną modernizacją stacji uzdatniania wody w Drzewcach zlecić wykonanie koncepcji modernizacji SUW.
Plan finansowy przewidywał zakup wagi analitycznej i suszarki. W roku kalendarzowym 2008 postanowiono zakupić wagę. Część pozostałych środków pieniężnych proponuje się przeznaczyć na inne zadanie inwestycyjne
Zrealizowano inwestycję „System monitoringu przepompowni ścieków”. Dodatkowo wnioskuje się zakup komputera (stacja bazowa systemu monitoringu), który pierwotnie miał być użytkowany na zasadzie dzierżawy.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni do przedstawionych zmian uwag nie zgłosili.
Zastępca przewodniczącego RM Dariusz Kieliś odczytał stosowny projekt uchwały
w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 15 radnych przy 3 głosach wstrzymujących podjęła
uchwałę nr XXIV/190/2008
w sprawie zmian budżetu i zmian w budżecie na 2008 rok
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Udzielenie pomocy Powiatowi Gostyńskiemu.
Skarbnik Gminy Andrzej Przybylski przedstawił propozycje Burmistrza
Ponieca dotyczące zwiększenia pomocy Powiatowi Gostyńskiemu w roku 2009 roku.
Ustawa o finansach publicznych daje możliwość udzielania pomocy rzeczowej lub finansowej innym jednostkom samorządu terytorialnego.
W budżecie zostały zaplanowane środki pieniężne na utrzymanie i remonty dróg powiatowych w wysokości 163 342 zł z tego dotacja otrzymana z powiatu wyniesie 26.400 zł., a kwota 136.942 zł. ma pochodzić ze środków gminy.
Środki zostaną przeznaczone na dofinansowanie
1) remontu i naprawy chodników w ciągach dróg powiatowych ,
2) bieżące utrzymanie dróg powiatowych w granicach administracyjnych
miejscowości Poniec w zakresie utrzymania czystości i porządku pasa drogowego oraz zwalczania śliskości zimowej.
3) wykonanie odcinka chodnika w Dzięczynie.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji, radni do przedstawionych zmian uwag nie zgłosili.
Zastępca przewodniczącego RM Dariusz Kieliś odczytał stosowny projekt uchwały
w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 15 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/191/2008
w sprawie zwiększenia pomocy rzeczowej Powiatowi Gostyńskiemu w 2009 roku
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt. 6 Uchwalenie BUDŻETU GMINY na 2009 rok.
Przew. RM Jerzy Kusz stwierdził, że projekt budżetu Gminy Poniec na 2009 rok został dostarczony radnym z odpowiednim wyprzedzeniem. Został zaopiniowany na posiedzeniach komisji i wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br.
Przew. obrad Jerzy Kusz poinformował, że zgodnie z uchwałą Nr XLIII/282/2006 z dnia
29 września 2006 roku Rady Miejskiej w Poniecu sprawie określenia trybu prac nad projektem budżetu - uchwalenie budżetu przebiegać będzie następująco:
a/ prezentacja projektu budżetu,
b/ odczytanie projektu uchwały budżetowej na 2009 rok,
c/ odczytanie opinii składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej o projekcie budżetu Gminy Poniec na 2009 rok,
d/ odczytanie opinii i wniosków komisji Rady Miejskiej o projekcie budżetu Gminy Poniec
przez przewodniczącą komisji,
e/ ustosunkowanie do wniosków komisji Rady Miejskiej, do opinii Składu Orzekającego
Regionalnej Izby Obrachunkowej, oraz zgłoszenie autopoprawek przez Burmistrza
Ponieca
f/ dyskusja nad projektem budżetu,
g/ głosowanie nad zmianami,
h/ przyjęcie uchwały budżetowej po zmianach
Skarbnik Gminy Andrzej Przybylski przedstawił projekt planu dochodów i wydatków budżetowych na 2009 rok, który stanowi załącznik do protokołu.
Zastępca Burmistrza Jacek Widyński odczytał projekt uchwały budżetowej na 2009 rok
który stanowi załącznik do protokołu .
Inspektor UM Marcin Pazdaj przedstawił Uchwałę Nr SO-11/8/B/Ln/2008 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu z dnia 1 grudnia 2008 roku
o projekcie budżetu na 2009 rok / załącznik do protokołu /
Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Jan Rosik przedstawiając stanowisko Komisji Rewizyjnej w sprawie budżetu na przyszły rok oznajmił, że w dyskusji radny Bronisław Glura stwierdził, że priorytetową inwestycją na 2009 rok winna być modernizacja stacji uzdatniania wody pitnej w Drzewcach. Członek komisji Bronisław Glura przedstawił następujące wnioski :
- zwiększyć dotację na tę inwestycję z kwoty 800.000 złotych do kwoty 1.290.000 złotych,
- przełożyć wykonawstwo zaplanowanych robót drogowych w Łęce Wielkiej na rok 2010 złotych,
- przełożyć wykonanie dokumentacji na budowę kanalizacji sanitarnej we wsi
Śmiłowo – 90.000 złotych.
Przewodniczący komisji Jan Rosik w odniesieniu do wypowiedzi radnego Bronisława
Glury stwierdził, że ma inne zdanie do przedstawionych wniosków.
Przew. komisji Tadeusz Kaźmierczak stwierdził, że Komisja Rozwoju Gospodarczego,
Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej, Budżetu i Rolnictwa na posiedzeniu w dniu
8 grudnia 2008 roku zapoznała z projektem budżetu Gminy Poniec na 2009 rok.
W wyniku dyskusji w stosunku do projektu budżetu członek komisji Radny Bronisław
Glura zgłosił własne wnioski w odniesieniu do następujących kwestii :
1/ odstąpienie od opracowania dokumentacji na budowę kanalizacji sanitarnej
we wsi Śmiłowo / kwota 90.000 złotych /
2/ zwiększenie dotacji do Gminnego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji
na zadanie inwestycyjne polegające na modernizacji stacji uzdatniania
wody w Drzewcach. Wykonanie zadania w roku kalendarzowym 2009,
odstąpienie od dwu etapowej realizacji inwestycji,
3/ odstąpienie od przebudowy drogi gminnej w Łęce Wielkiej /kwota 400.000 złotych/
4/ pobudowanie sanitariatów publicznych w Poniecu.
Innych uwag i poprawek do projektu budżetu Gminy Poniec na 2009 rok nie zgłoszono.
Przewodniczący obrad zarządził kilkuminutową przerwę.
Przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury, Kultury Fizycznej Zdrowia Spraw
Socjalnych i Obywatelskich Maria Sikorka przedstawiła opinię i wnioski komisji Rady
Miejskiej dot. projektu budżetu Gminy Poniec na 2009 r. o następującym brzmieniu :
Wysoka Rado!
W dniu16 grudnia br. odbyło się wspólne posiedzenie komisji Rady Miejskiej w Poniecu,
którego celem było zaopiniowanie projektu budżetu Gminy Poniec na 2009 rok.
Członkowie komisji wysłuchali również kierowników i dyrektorów jednostek i zakładów
budżetowych, każdy z nich zaprezentował projekt budżetu kierowanej przez siebie
jednostki, udzielił wyczerpujących odpowiedzi na zapytania i uwagi członków komisji.
Wskazali również na zadania, które z braku środków nie zostały obecnie ujęte w projekcie
budżetu, nie mniej ich realizacja byłaby pożądana w trakcie roku budżetowego 2009.
Analizy projektu budżetu dokonano również podczas posiedzeń stałych komisji Rady Miejskiej, które odbyły swe posiedzenia w dniach:
- 9 grudnia Komisja Rozwoju Gospodarczego, Gospodarki Komunalnej, Mieszkaniowej, Budżetu i Rolnictwa,
- 9 grudnia Komisja Oświaty, Kultury, Kultury Fizycznej, Zdrowia, Spraw Socjalnych
i Obywatelskich,
Członkowie Komisji Oświaty, Kultury, Kultury Fizycznej, Zdrowia Spraw
Socjalnych i Obywatelskich ( większość ) na wymienionym posiedzeniu po
przeanalizowaniu projektu budżetu Gminy Poniec na 2009 rok negatywnie
ustosunkowali się do propozycji wykonana inwestycji tj. modernizacji stacji
uzdatniania wody w Drzewcach w jednym roku kalendarzowym z uwagi, że jest to
zadanie długoterminowe i będą trudności z wykorzystaniem środków.
I etap inwestycji to modernizacja filtrowni wody stacji wodociągowej w Drzewcach.
Projekt budżetu zaopiniowano pozytywnie większością głosów.
- 10 grudnia Komisja Rewizyjna.
Podczas posiedzeń Komisji zgłoszono następujące wnioski do projektu budżetu na 2009 rok
1/ zwiększyć dotację o 2.000 złotych na działalność Chóru Kościelnego w Poniecu
Wniosek Klubu Radnych „Piast”
2/ zwiększyć dotację o kwotę 500. 000 złotych na modernizację stacji wodociągowej
w GZWiK w Drzewcach. Wniosek radnego Bronisława Glury.
3/ zrezygnować z wykonania dokumentacji na wykonanie kanalizacji sanitarnej we wsi
Śmiłowo - kwota 90.000 złotych. Wniosek radnego Bronisława Glury.
4/ Zrezygnować z przebudowy drogi gminnej w Łęce Wielkiej za kwotę 400.000 złotych,
Wniosek radnego Bronisława Glury.
5/ Przeznaczyć kwotę 50.000 złotych na opracowanie dokumentacji bezpłatnego,
ogólnodostępnego internetu dla mieszkańców Gminy Poniec.
Wniosek Klubu Radnych „Piast.”
6/ zrezygnować z czyszczenia stawów w Janiszewie i Waszkowie za kwotę 40.000 złotych,
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
7/ zrezygnować z kwoty 17.000 złotych na promocję Gminy Poniec,
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
8/ przeznaczyć kwotę 50.000 złotych na wykonanie dokumentacji niezbędnej do budowy
mieszkań komunalnych. Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
9/ zmniejszyć wydatki na place zabaw o kwotę 70.000 złotych,
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
10/ przeznaczyć kwotę 20.000 złotych na wykonanie dokumentacji na remont ulicy
Piaskowej po budowie kanalizacji sanitarnej.
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
11/ zrezygnować z odnowienia elewacji świetlicy w Szurkowie - kwota 20.000 złotych,
oraz zmniejszyć środki o kwotę 7.000 złotych na remont świetlicy w Bogdankach.
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
12/ przeznaczyć kwotę 30.000 złotych na uzgodnienia własności ziemi i pomiary
geodezyjne oraz dokumentację na wykonanie dywanika ścieżki rowerowej od Ponieca
do stawów w Dzięczynie. Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
13/ przeznaczyć kwotę 2.000 złotych na zakup książek do biblioteki szkolnej w Poniecu
Wniosek Klubu Radnych „Piast”.
14/ zmniejszyć ogólną rezerwę budżetową o kwotę 10.000 złotych
Wniosek Klubu Radnych „Piast”
15/ zamiana zadania : wykonanie elewacji zewnętrznej świetlicy w Waszkowie zmienić na
wykonanie pokrycia dachowego świetlicy. Wniosek radnego Andrzeja Zielińskiego
Burmistrz Ponieca Kazimierz Dużałka w swoim wystąpieniu ustosunkował się do opinii Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej, wniosków komisji .
Ustosunkowując się do nadesłanych opinii RIO do przyszłorocznego budżetu naszej Gminy, które przed chwilą zostały przedstawione pragnę stwierdzić, że wynikają z nich tylko trzy nieprawidłowości, które zostaną wprowadzone, a dotyczą one następujących kwestii:
- wskazania w podstawie prawnej uchwały przepisu art. 18 ust.2 pkt. 9 lit i) pomimo, że w projekcie uchwały nie określono maksymalnej wysokości pożyczek i poręczeń udzielanych przez Burmistrza w roku budżetowym . Informuję, że wyżej wymieniony przepis zostanie usunięty z uchwały jako zbędny.
- nie wynikania z projektu budżetu w jakich podziałkach klasyfikacji budżetowej będzie realizowanie przeciwdziałanie alkoholizmowi w działach „Administracja Publiczna„ i „Edukacyjna Opieka Wychowawcza”. W związku z tą nieprawidłowością informuję, że do uchwały budżetowej zostanie dołączony dodatkowy załącznik nr 13, który wyjaśni realizację tego zadania
- zaplanowanie w dziale 010 rozdziale 01010 wydatków na zadania pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej z przykanalikami w Śmiłowie” oraz „ Budowa kanalizacji sanitarnej z przykanalikami i przepompowniami ścieków w Rokosowie” w § 605 z czwartą cyfrą jeden podczas gdy powinna to być cyfra 9. W celu usunięcia tej nieprawidłowości zostanie przedstawiona autopoprawka.
Ustosunkowując się do uwag i wniosków zgłoszonych na wspólnym posiedzeniu Komisji Rady Miejskiej pragnę poinformować, że:
Ad. 1 Wniosku o zwiększenie kwoty dotacji z 1.000 złotych do 3.000 złotych na dofinansowanie Chóru Cecylia nie uwzględniam.
Chór Cecylia działający przy parafii ponieckiej wystąpił z wnioskiem o przyznanie na jego działalność kwoty 500 zł, przeznaczone jest 1000,- zł co zabezpiecza zamierzenia tegoż stowarzyszenia.
Ad. 2 Wniosek o zwiększenie dotacji na modernizację stacji wodociągowej w Gminnym Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji w Drzewcach z kwoty 800.000 złotych do kwoty 1.300.000 zł.
Na obecnym etapie opracowana jest koncepcja brak dokumentacji na wykonanie modernizacji stacji. W chwili obecnej nie wiadomo jaki będzie tej modernizacji koszt. Okaże się to dopiero po przetargu który być może zostanie rozstrzygnięty w II półroczu br.
Blokowanie tak dużej kwoty uważam za niecelowe, tym bardziej że zadanie to można będzie wykonać w II etapach. W pierwszym etapie zamierzamy zmodernizować filtrownię, natomiast w II etapie pobudować dodatkowy zbiornik dla wody czystej oraz odstojnik wód popłucznych. Wniosku nie uwzględniam.
Ad. 3 Zrezygnować z wykonania dokumentacji na wykonanie kanalizacji sanitarnej we wsi Śmiłowo / kwota 90.000 zł/
W roku przyszłym zabezpieczono środki na zakończenie sieci kanalizacji w mieście, w roku 2010 należałoby wykonać kanalizację we wsi Śmiłowo, a tym samym zakończyć zadania przyjęte w roku 2002 ‘’Budowa oczyszczalni ścieków i kanalizacji dla miasta Poniec i wsi Śmiłowo’’.
Nie wykonanie tej dokumentacji spowoduje odroczenie tych prac, jej brak uniemożliwi również wnioskowanie o środki na ten cel. Wniosku nie uwzględniam.
Ad.4 Zrezygnować z przebudowy drogi gminnej w Łęce Wielkiej za kwotę 400.000 złotych.
Na XXII Sesji Rady Miejskiej w Poniecu podjęto uchwałę Nr XXII/ 176/2008 w sprawie: wyrażenia opinii potwierdzenia celowości realizacji i dofinansowania zadania budowy dróg dojazdowych do gruntów rolnych. Już wtedy Rada wyraziła zamiar realizacji tego zadania, stąd znalazło się ono w projekcie budżetu.
Wniosku nie uwzględniam.
Ad. 5 Wniosek o przyznanie kwoty 50.000 złotych z przeznaczeniem na opracowanie dokumentacji na wykonanie bezpłatnego Internetu dla mieszkańców Gminy Poniec
- zrezygnować z czyszczenia stawów w Waszkowie, Janiszewie, - kwota 40.000 złotych
- zmniejszyć wydatki o kwotę 17.000 złotych na promocję gminy.
Wniosek o przyznanie 50.000 zł uważam za nierealny, Gminy Poniec w obecnym okresie nie stać na budowę bezpłatnego Internetu dla mieszkańców. Wniosku nie uwzględniam.
- Nierealnym byłoby zaniechanie czyszczenia stawów na wsiach Waszkowo i Janiszewo, ma ono na celu poprawę na odcinku małej retencji, poza tym stawy te służyć będą jako zbiornik p.poż. Zadanie sporządzono na wniosek mieszkańców tej wsi. Wniosku nie uwzględniam.
- W kwocie 17.000,- zł na promocję gminy zawarto następujące wydatki: sporządzenie planu miasta, folderów, gadżetów reklamowych / przekazane są jako nagrody w konkursach oraz upominki/, jak również promocja pozyskanych terenów inwestycyjnych.
Zamierzamy również wydać materiały informacyjne dla mieszkańców.
Wniosku nie uwzględniam.
Ad. 6 Wniosek o opracowanie dokumentacji na budowę mieszkań komunalnych kwota 50.000 złotych. W gminie Poniec posiadamy 82 mieszkania komunalne, które są systematycznie sprzedawane.
Gmina winna posiadać lokale socjalne i raczej w tym kierunku jest opracowywany wieloletni program gospodarowania zasobem mieszkaniowym gminy przyjęty przez Radę Miejską w Poniecu uchwałą Nr XII/107/2007 z dnia 29 listopada 2007 roku. W § 11 wydatki na utrzymanie zasobu w ust.1 stwierdza się cytuję „W przypadku planu realizacji inwestycji, wydatki na ten cel zostaną określone przez Radę Miejską w Poniecu w drodze odrębnej uchwały.
W roku przyszłym zaczną obowiązywać korzystniejsze niż obecnie przepisy odnośnie pomocy Państwa na tym odcinku i sprawa na pewno wymagać będzie nowego naszego otwarcia.
Obecnie proponowany wydatek w budżecie roku 2009 uważam za niecelowy.
Ad.7 Wniosek z kwotą 20.000 złotych na opracowanie dokumentacji na remont ulicy Piaskowej po budowie kanalizacji sanitarnej.
Nawierzchnia ulicy Piaskowej będzie zmodernizowana po wykonaniu kanalizacji sanitarnej w roku przyszłym, stąd budowa tej ulicy najwcześniej może być wykonana w 2010 roku.
Gdy zajdzie taka potrzeba wystąpię do Wysokiej Rady o wygospodarowanie środków na dokumentację jesienią 2009 roku.
W chwili obecnej wniosku nie uwzględniam.
Ad. 8 Wniosek o przyznaniu kwoty 30.000,- zł na ścieżkę rowerową od Ponieca do stawów w Dzięczynie. Nie uwzględniam.
Ad.9 Zmniejszyć wydatki na place zabaw o kwotę 70.000 zł
Nie zgadzam się na skreślenie 70.000,- zł, które przeznaczone są w projekcie budżetu na place zabaw. Za te pieniądze planowane jest wykonanie 6 placów zabaw i to w miejscowościach: Poniec, Szurkowo, Rokosowo, Bączylesie, Ł. Małej i Czarkowie.
O wykonanie placów wnioskowali mieszkańcy sołectw podczas spotkania rady w terenie.
Większość placów jest w poważnym stopniu uszkodzona i zagraża bezpieczeństwu użytkowników, dlatego pobudowanie nowych atestowanych placów jest zasadne.
Ad.10 Wniosek o przyznanie kwoty 2.000 złotych na zakup książek do biblioteki szkolnej w Poniecu.Uważam za nieuzasadnione zwiększanie planu wydatków Szkoły Podstawowej w Poniecu bez wniosku dyrektora tej placówki. Szkoła została zabezpieczona w środki na pomoce naukowe w tym zakup książek a jeżeli zajdą szczególne okoliczności do zwiększenia tych środków to na wniosek dyrektora zostaną one Wysokiej Radzie przedstawione do uchwalenia. Postanowiłem tego wniosku nie uwzględniać.
Ad. 11 Zmiana zadania: wykonanie elewacji zewnętrznej świetlicy w Waszkowie zamienić na wykonanie pokrycia dachowego świetlicy. Na obecnym etapie za nie celowe uważam zmianę zadania z wykonania elewacji zewnętrznej świetlicy w Waszkowie na remont dachu.
Dach był w ostatnim okresie remontowany, zaplanowana kwota nie wystarczy na jego właściwą modernizację.
Po dokonanej ekspertyzie w okresie wiosennym, gdy zajdzie taka potrzeba zwrócę się do Wysokiej Rady o zmianę zadania i ewentualne dofinansowanie.
W chwili obecnej wniosku nie uwzględniam.
Ad.12 Wniosek o zabezpieczenie terenów pod inwestycje w celu stworzenia optymalnych warunków dla inwestorów / uzgodnienia własności ziemi, pomiary geodezyjne wykonanie dokumentacji, uzbrojenie terenu itp/.
Autopoprawki Burmistrza Ponieca
Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo
Zmniejszyć w rozdziale 01008 Melioracje wodne - wydatki na wynagrodzenia z pochodnymi przeznaczone dla pracowników zatrudnionych na rowach na podstawie umowy ze starostą powiatowym o 19 057 zł.
Dział 600 Transport i łączność
Zmniejszyć w rozdziale 60014 Drogi publiczne powiatowe - wydatki na wynagrodzenia z pochodnymi przeznaczone dla pracowników zatrudnionych na drogach powiatowych na podstawie umowy ze starostą powiatowym o 11. 924 zł.
Dział 700 Gospodarka Mieszkaniowa
W rozdziale 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami – zaplanować wydatek inwestycyjny 45.000 zł. z przeznaczeniem na adaptację pomieszczeń biurowych w budynku ośrodka zdrowia na pierwszym piętrze, na cztery lokale mieszkalne.
Dział.801 Oświata i wychowanie
W rozdziale 80104 Przedszkola - zmniejszyć zaplanowaną dotację celową dla gminy Gostyń za dziecko z gminy Poniec uczęszczające do prywatnego przedszkola na terenie gminy Gostyń o kwotę 1802 zł. z przyczyny skorygowania deklarowanej wysokości nakładów przez gminę Gostyń.
Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
W rozdziale 90095 Pozostała działalność – o kwotę 4700 zł. zwiększyć plan wydatków na wynajem sanitariatów przy placu targowym.
Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
w rozdziale 92114 Pozostałe instytucje kultury – zmniejszyć dotację dla Gminnego Centrum Kultury o 14 178 zł. i w rozdziale 92116 Biblioteki – zmniejszyć dotację dla bibliotek o kwotę 3.646 zł. Zmniejszenia te wynikły z ponownych przeliczeń na etapie przekazywania informacji o projekcie budżetu do jednostek organizacyjnych.
Dział 926 Kultura fizyczna i sport
W rozdziale 92605 Zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu – zaplanowano wydatek w kwocie 907 zł. z przeznaczeniem na odpis na ZFŚS za zatrudnionego trenera.
Autopoprawki korygujące nieprawidłowości wskazanych przez RIO
Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo
W rozdziale 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitarna wsi - dla kwoty 241 897 zł. zmienić w paragrafie 605 czwartą cyfrę z 1 na 9.
Z podstawy prawnej uchwały usunąć przepisu art. 18 ust.2 pkt. 9 lit i)
W treści uchwały dokonać zmiany:
w § 3 ust.1 na końcu dodać: „ zgodnie z załącznikiem nr 13” i dołączyć do uchwały załącznik nr 13 pod nazwą „Wpływy z opłat za zezwolenie na sprzedaż alkoholu i wydatki na przeciwdziałanie alkoholizmowi w 2009 roku”
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz zarządził 20 minutowa przerwę.
Radny Karol Dwornik po wznowieniu obrad przedstawił uzasadnienie do wniosków zgłoszonych przez klub radnych „Piast”
1/Przeznaczyć 50 tys. zł na opracowanie dokumentacji bezpłatnego, ogólnodostępnego
Internetu dla mieszkańców Gminy Poniec. Aby sfinansować to zadanie Klub „Piast”
proponuje zrezygnować z czyszczenia stawów w Janiszewie i Waszkowie za kwotę 40 tys.
zł oraz nie przeznaczyć 17 tys. zł na promocję Gminy.
Bezpłatny Internet dla wszystkich, to jeden z najważniejszych punktów programu
wyborczego ugrupowania „ Piast”. Pomimo tego, że jako Klub dysponujemy w tej Radzie
zbyt małą liczbą głosów, aby przegłosować niezbędną uchwałę. Jesteśmy zdania, że
obietnic złożonych wyborcom musimy dotrzymać.
2/ Przeznaczyć 50 tys. zł na wykonanie dokumentacji niezbędnej do budowy mieszkań
komunalnych. Na sfinansowanie tego zadania przeznaczyć pieniądze przewidziane w
projekcie budżetu na budowę placów zabaw w Poniecu i kilku wioskach- 70 tys. zł.
Moim zdaniem jako wspólnota gminna powinniśmy się wstydzić, że pod koniec pierwszej
dekady XXI wieku są jeszcze wśród nas osoby, które zmuszone są do egzystencji w
warunkach mieszkaniowych niewiele różniących się od tych z wieku XIX. Znane są nam
poruszające przypadki nie mogących się samodzielnie przemieszczać inwalidów
zakwaterowanych na piętrze. Nie można już dłużej udawać, że problemu nie ma czy też
przemilczać go. Lista osób oczekujących na mieszkanie w Gminie jest od wielu lat zbyt
długa. Nie ma się co łudzić, że rozwiązaniem są mieszkania prywatne. Nie są. Z różnych
zresztą względów. Głównie ze względu na wysokie czynsze. Twierdzę, że przyjazna
ludziom gospodarka mieszkaniowa powinna być nadrzędnym celem Gminy. I wiem, że
moje stanowisko nie jest odosobnione. Również młodzież szkolna w przeprowadzonej na
okoliczność walki z uzależnieniami ankiecie, jako jeden z głównych problemów w Gminie
Poniec wymieniła brak mieszkań.
3/Przeznaczyć 30 tys. zł na uzgodnienia własności ziemi i pomiary geodezyjne oraz
dokumentację na wykonanie dywanika ścieżki rowerowej od Ponieca do stawów
w Dzięczynie.
Na to zadanie proponujemy przeznaczyć pozostałe 27 tys. zł, a brakujące 3 tys. zł z przewidzianego w projekcie budżetu odnowienia elewacji świetlicy w Szurkowie.
Od dawna głośno mówimy o tym, że gdybyśmy sprawowali władzę w Gminie to podjęlibyśmy działania zmierzające do powstania w Dzięczynie ośrodka wypoczynkowego. Wnioskowana przez nas dzisiaj budowa ścieżki rowerowej jest pierwszym etapem tych prac.
1. Przeznaczyć 20 tys. zł na wykonanie dokumentacji budowy drogi na ulicy Piaskowej w Poniecu.
Aby sfinansować to zadanie proponujemy zrezygnować z odnowienia elewacji świetlicy w Szurkowie ( pozostałe 17 tys. zł.), a brakujące 3 tys. zł. przenieść z przewidzianego w projekcie budżetu zadania: kontynuacja prac remontowych w świetlicy w Bogdankach, które proponujemy zmniejszyć o 7 tys. zł. W przyszłym roku na ulicy Piaskowej zostanie wykonana kanalizacja sanitarna. Nic więc nie stoi na przeszkodzie, aby po kilkudziesięciu latach oczekiwania mieszkańcy tej ulicy doczekali się przyzwoitej drogi.
2. Na działalność Chóru Kościelnego w Poniecu przeznaczyć dodatkowo 2 tys. zł. Uzyskane ze zmniejszenia środków na prace remontowe w świetlicy w Bogdankach.
Radny Bronisław Glura jako sprawozdawca Klubu Radnych „Piast” stwierdził, że projekt budżetu na 2009 rok posiada 69 stron, dużo czasu poświęcił analizie proponowanych dochodów i wydatków, projekt planu dochodów opiewa na kwotę 17,2 mln złotych, a wydatków - 18,6 mln złotych, deficyt budżetowy to kwota 1,4 mln złotych. W załączniku
nr 11 do projektu budżetu dz. 400 zakłada dotację celową w kwocie 800.000 złotych na sfinansowanie inwestycji – modernizacja stacji uzdatniania wody w Drzewcach (I etap).
Radny Tomasz Ostach przedstawił stanowisko Klubu w sprawie budżetu na 2009 rok.
Budżet na 2009 rok nie jest wynikiem rozmów radnych oraz żadnym osiągniętym kompromisem. Powstał jako projekt Burmistrza i z kosmetycznymi zmianami przetrwał do chwili obecnej. Zawiera gro niepotrzebnych naszym zdaniem wydatków, nieuzasadnionych ekonomicznie czy celowo ( np. budowa drogi w Łęce Wielkiej służąca kilku rodzinom oraz jako dojazd do pól), tymczasem bez utwardzonych dróg pozostają dziesiątki ludzi na osiedlach czy ulicach). Budżet zawiera także pozycje niejasne i niewyjaśnione do końca radnym ( np. wydatek 15 tys. zł na nie eksploatowane pomieszczenie, nie ogrzewane w budynku przy ul. Dworcowej- były ośrodek zdrowia). Wreszcie nie uwzględniono żadnej poprawki wniesionej przez klub radnych „Piast”. Dlatego wobec powyższych uwag będziemy głosować przeciw przyjęciu budżetu w obecnym kształcie.
Radna Maria Sikorska w odniesieniu do wypowiedzi radnego Karola Dwornika w sprawie obniżenia wydatków na urządzenie placów zabaw, która dotyczy również placu zabaw w Poniecu . W takiej sytuacji wnioskuje o urządzenie placu zabaw w Sarbinowie, swoim okręgu wyborczym.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz zapytał na jakiej podstawie jest podana kwota 50.000 złotych na opracowanie dokumentacji do budowy mieszkań komunalnych.
Radny Karol Dwornik odpowiadając na pytanie przedmówcy stwierdził, że kwotą została przedstawiona pobieżnie tak jak wiele innych propozycji. Od ustalania rzeczywistych kosztów są urzędnicy, a my radni przedstawiamy głosy mieszkańców.
Radny Bronisław Glura w imieniu Klubu „Piast” stwierdził, że jest zdziwiony wystąpieniem radnej Marii Sikorskiej, to właśnie niektórzy radni Klubu „Nasza Gmina" są za likwidacją placu zabaw w Poniecu. Jeśli ma być sytuacja sprawiedliwa to albo nigdzie nie robimy, albo robimy według zachcianek. W odniesieniu do wypowiedzi radnego Jana Rosika dot. skanalizowania wsi Śmiłowo Klub „Piast” proponuje przesunięcie opracowania dokumentacji na kanalizację wsi Śmiłowo o 1 rok tj. na 2010 rok, nikt tego zadania nie zabiera, w przyszłym roku nasz klub będzie głosował za uwzględnieniem tego zadania w przyszłorocznym budżecie.
Zastępca przewodniczącego RM Dariusz Kieliś – Panie Przewodniczący Wysoka Rado zaproszeni goście. Stwierdził, że został wywołany do tablicy i wyjaśnił, iż Pan Bronisław mówi skrótowo. Słowa „trzeba zlikwidować plac zabaw” były faktycznie wypowiedziane przez moją osobę ale faktycznie w całkiem innym kontekście, więc wyjaśniam, iż
obecny stan techniczny placu zabaw jest fatalny i stanowi zagrożenie dla ich użytkowników – dzieci, blacha się odrywa i znajdujący się tam sprzęt nie posiada certyfikatu i to było przyczyną wypowiedzenia tych słów. Jednocześnie Gmina w 2009 roku będzie realizować ważne zadania o których się nie mówi. Jest to ostatni etap budowy kanalizacji miasta, najdroższy i najtrudniejszy. Realizacja zobowiązań zaciągniętych przez radnych wobec MZO Leszno (budowy sortowni śmieci). Na słowa wypowiedziane przez opozycje odnośnie rozdrobnienia zadań i robienie na wsiach małych rzeczy wyjaśnił, że na sesji
objazdowej sołtysi też przedstawiali swoje potrzeby, które dla ich mieszkańców są ważne. Pomimo, iż w budżecie nie umieszczono wszystkich to część z nich została umieszczona i dla sołtysów jest to ważne, że ich sugestie nie są odrzucane i powoli realizowane.
Przewodniczący RM Jerzy Kusz podsumowując dyskusję stwierdził, że realizacja zadań wymaga wypracowania wspólnego stanowiska w spokoju. Dokonał zamknięcia dyskusji nad projektem budżetu na 2009 rok. Stwierdził, że jest dużo poprawek do głosowania, aby poprawka została przyjęta – „za” musi być bezwzględna większość głosów.
- w przypadku naszej Rady Miejskiej jest 8 radnych .
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz przeprowadził głosowania nad zgłoszonymi poprawkami:
Ad. 1 Wniosk o zwiększenie kwoty dotacji z 1.000 złotych do 3.000 złotych na dofinansowanie Chóru
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad. 2 . Wniosek o zwiększenie dotacji na modernizację stacji wodociągowej w Gminnym Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji w Drzewcach z kwoty 800.000 złotych do kwoty 1.300.000 zł.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 11 radnych, wstrzymujący – 1 radny
Poprawka została odrzucona.
Ad.3. Zrezygnować z wykonania dokumentacji na wykonanie kanalizacji sanitarnej we wsi Śmiłowo / kwota 90.000 zł/
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad.4 Zrezygnować z przebudowy drogi gminnej w Łęce Wielkiej za kwotę 400.000 złotych.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad. 5 Wniosek o przyznanie kwoty 50.000 złotych z przeznaczeniem na opracowanie dokumentacji na wykonanie bezpłatnego Internetu dla mieszkańców Gminy Poniec
Wynik głosowania: „za” 3 radnych, przeciwnych 11 radnych, wstrzyujący – 1 radny
Poprawka została odrzucona.
Ad. 6 Wniosek o opracowanie dokumentacji na budowę mieszkań komunalnych kwota 50.000 złotych.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad.7 Wniosek o kwotę 20.000 złotych na opracowanie dokumentacji na remont ulicy Piaskowej po budowie kanalizacji sanitarnej.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad. 8 Wniosek o przyznaniu kwoty 30.000,- zł na ścieżkę rowerową od Ponieca do stawów w Dzięczynie.
Wynik głosowania: „za” 3 radnych, przeciwnych 11 radnych, wstrzymujący. – 1 radny
Poprawka została odrzucona.
Ad.9 Zmniejszyć wydatki na place zabaw o kwotę 70.000 zł
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad.10 Wniosek o przyznanie kwoty 2.000 złotych na zakup książek do biblioteki szkolnej w Poniecu.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad. 11 Zmiana zadania: wykonanie elewacji zewnętrznej świetlicy w Waszkowie zamienić na wykonanie pokrycia dachowego świetlicy.
Wynik głosowania: „za” 4 radnych, przeciwnych 4 radnych, wstrzymujących 7 radnych
Poprawka została odrzucona.
Ad. 12/ zrezygnować z odnowienia elewacji świetlicy w Szurkowie - kwota 20.000 złotych,
Wynik głosowania: „za” 3 radnych, przeciwnych 11 radnych, wstrzymujący – 1 radny
Poprawka została odrzucona.
Ad.13/ zmniejszyć środki o kwotę 7.000 złotych na remont świetlicy w Bogdankach.
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Ad. 14/ zmniejszyć ogólną rezerwę budżetową o kwotę 10.000 złotych
Wynik głosowania: „za”3 radnych, przeciwnych 12 radnych.
Poprawka została odrzucona.
Przewodniczący przeprowadził głosowanie autopoprawek zgłoszonych przez Burmistrza Ponieca.
Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo
Zmniejszyć w rozdziale 01008 Melioracje wodne - wydatki na wynagrodzenia z pochodnymi przeznaczone dla pracowników zatrudnionych na rowach na podstawie umowy ze starostą powiatowym o 19 057 zł.
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, przeciwny 1 radny. Poprawka została przyjęta.
Dział 600 Transport i łączność
Zmniejszyć w rozdziale 60014 Drogi publiczne powiatowe - wydatki na wynagrodzenia z pochodnymi przeznaczone dla pracowników zatrudnionych na drogach powiatowych na podstawie umowy ze starostą powiatowym o 11. 924 zł.
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, przeciwny 1 radny. Poprawka została przyjęta.
Dział 700 Gospodarka Mieszkaniowa
W rozdziale 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami – zaplanować wydatek inwestycyjny 45.000 zł. z przeznaczeniem na adaptację pomieszczeń biurowych w budynku ośrodka zdrowia na pierwszym piętrze, na cztery lokale mieszkalne.
Wynik głosowania: „za” 13 radnych, przeciwnych 1 radny, wstrzymujący 1 radnych
Poprawka została przyjęta.
Dział.801 Oświata i wychowanie
W rozdziale 80104 Przedszkola - zmniejszyć zaplanowaną dotację celową dla gminy Gostyń za dziecko z gminy Poniec uczęszczające do prywatnego przedszkola na terenie gminy Gostyń o kwotę 1802 zł. z przyczyny skorygowania deklarowanej wysokości nakładów przez gminę Gostyń.
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, przeciwny 1 radny. Poprawka została przyjęta.
Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
W rozdziale 90095 Pozostała działalność – o kwotę 4700 zł. zwiększyć plan wydatków na wynajem sanitariatów przy placu targowym.
Wynik głosowania: „za” 13 radnych, przeciwnych 1 radny, wstrzymujący 1 radnych
Poprawka została przyjęta.
Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
w rozdziale 92114 Pozostałe instytucje kultury – zmniejszyć dotację dla Gminnego Centrum Kultury o 14 178 zł. i w rozdziale 92116 Biblioteki – zmniejszyć dotację dla bibliotek o kwotę 3.646 zł. Zmniejszenia te wynikły z ponownych przeliczeń na etapie przekazywania informacji o projekcie budżetu do jednostek organizacyjnych.
Wynik głosowania: „za” 13 radnych, , wstrzymujących 2 radnych.
Poprawka została przyjęta.
Dział 926 Kultura fizyczna i sport
W rozdziale 92605 Zadania z zakresu kultury fizycznej i sportu – zaplanowano wydatek w kwocie 907 zł. z przeznaczeniem na odpis na ZFŚS za zatrudnionego trenera.
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, przeciwny 1 radny. Poprawka została przyjęta.
Autopoprawki korygujące nieprawidłowości wskazanych przez RIO
1/ Dział 010 Rolnictwo i łowiectwo
W rozdziale 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitarna wsi - dla kwoty 241 897 zł. zmienić w paragrafie 605 czwartą cyfrę z 1 na 9.
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, wstrzymujący 1 radny.
Poprawka została przyjęta.
2/ Z podstawy prawnej uchwały usunąć z przepisu art. 18 ust.2 pkt. 9 lit i)
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, wstrzymujących 1 radny.
Poprawka została przyjęta większością głosów.
3/ W treści uchwały dokonać zmiany:
w § 3 ust.1 na końcu dodać: „ zgodnie z załącznikiem nr 13” i dołączyć do uchwały załącznik nr 13 pod nazwą „Wpływy z opłat za zezwolenie na sprzedaż alkoholu i wydatki na przeciwdziałanie alkoholizmowi w 2009r.”
Wynik głosowania: „za” 14 radnych, wstrzymujących 1 radny.
Poprawka została przyjęta większością głosów.
Przyjęcie uchwały budżetowej po zmianach na 2009 rok.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych przy 3 głosach przeciwnych podjęła
uchwałę nr XXIV/192/2008
w sprawie budżetu Gminy Poniec na 2009 rok.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt.7 Podjęcie uchwały w sprawie Programu Współpracy Gminy Poniec
z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2009.
Inspektor UM Marcin Pazdaj zgodnie z ustawą z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego zobowiązany do uchwalania rocznych programów współpracy z organizacjami pozarządowymi.
W programie tym określa się formy oraz sfery, w których przebiegać będzie współpraca.
Burmistrz Ponieca proponuje, aby współpraca gminy Poniec z organizacjami pozarządowymi obejmowała:
1. Zlecanie organizacjom pozarządowym oraz podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 zadań na zasadach określonych w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2003 r. Nr 96, poz. 873 z późn. zmianami),
2. Wzajemne informowanie się o zamierzeniach i kierunkach rozwoju.
Proponowanymi sferami zadań publicznych podlegającymi współpracy z organizacjami pozarządowymi w 2009 roku są:
1) Upowszechnianie kultury fizycznej i sportu,
2) Przeciwdziałanie trudnym sytuacjom rodzinnym spowodowanym przez alkoholizm.
3) Upowszechnianie kultury i sztuki.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/193/2008
w sprawie Programu Współpracy Gminy Poniec z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2009.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt. 8. Podjęcie uchwał w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia
zasadniczego w I kategorii zaszeregowania oraz wartości jednego punktu
w złotych dla zakładów i jednostek budżetowych.
Kierownik GZOSz Katarzyna Wróblewska przedstawiła uzasadnienie
do uchwały w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych Gminy Poniec. Poinformowała, że
najniższe wynagrodzenie zasadnicze dla pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych Gminy, ustala Rada Miejska.
Ostatnią uchwałę dotyczącą wynagradzania pracowników samorządowych zatrudnionych w Gminnym Zespole Obsługi Szkół w Poniecu uchwalono w dniu 17 maja 2005 roku, a dla pracowników nie będących nauczycielami, zatrudnionymi w placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę Poniec w dniu 27 marca 2007 roku.
Od tego czasu wynagrodzenie zasadnicze i wartość jednego punktu nie zmieniła się. Przyjęte stawki pozwolą na waloryzacje wynagrodzeń zgodnie z projektem budżetu na 2009 rok
Burmistrz Ponieca proponuje kwotę najniższego wynagrodzenia zasadniczego dla pracowników samorządowych w I kategorii zaszeregowania:
- zatrudnionych w szkołach prowadzonych przez Gminę Poniec w kwocie 1065 zł
- zatrudnionych w Gminnym Zespole Obsługi Szkół w Poniecu, w kwocie 1070 zł
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/194/2008
w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych Gminy Poniec.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Kierownik GZOSz Katarzyna Wróblewska poinformowała, że zgodnie z § 3 ust 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2005r. Nr 146, poz. 1222 ze zmianami) - Wartość jednego punktu w złotych ustala pracodawca w porozumieniu odpowiednio z Radą Gminy, stosownie do swoich możliwości finansowych.
Proponuje się :
1) ustalenie wartości jednego punktu w kwocie 3,60 zł ( słownie: trzy złote 60 / 100 ),
dla pracowników nie będących nauczycielami, zatrudnionych w szkołach prowadzonych
przez Gminę Poniec,
2) ustalenie wartości jednego punktu w kwocie 4,55 zł (słownie: cztery złote 55 / 100 ),
dla pracowników zatrudnionych w Gminnym Zespole Obsługi Szkół w Poniecu.
Zaproponowaną wartość jednego punktu dla pracowników jednostek oświatowych prowadzonych przez Gminę Poniec oraz w Gminnym Zespole Obsługi Szkół w Poniecu, w dniu 14 listopada 2008 roku, uzgodniono z pracodawcami tych pracowników.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/195/2008
w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych Gminy Poniec.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pełniący obowiązki kierownika GZWiK Tomasz Dudziński przedstawił uzasadnienie do uchwały nr XXIII/196/2008 Rady miejskiej w Poniecu z dnia 29 grudnia w sprawie najniższego wynagrodzenia zasadniczego w I kategorii zaszeregowania oraz wartości jednego punktu dla pracowników zatrudnionych w Gminnym Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji w Poniecu z/s w Drzewcach. Zgodnie z § 3 ust 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorządu terytorialnego - proponowana wartość jednego punktu to kwota 8,00 zł oraz kwota 1.000 zł jako najniższe wynagrodzenie zasadnicze I kategorii zaszeregowania.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/196/2008
w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w Gminnym Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji w Poniecu z siedzibą w Drzewcach. Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Kierownik OPS Maria Śmigielska przedstawiała uzasadnienie do uchwały w sprawie najniższego wynagrodzenia zasadniczego w I kategorii zaszeregowania oraz wartości jednego punktu dla pracowników zatrudnionych w Ośrodku Pomocy Społecznej w Poniecu.
Zgodnie z § 3 ust 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorządu terytorialnego - proponowana wartość jednego punktu to kwota 4,90 zł oraz kwota 1.000 zł jako najniższe wynagrodzenie zasadnicze I kategorii zaszeregowania.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/197/2008
w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w Ośrodku Pomocy Społecznej w Poniecu.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Kierownik Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Piotr Powałowski
przedstawił uzasadnienie do projektu uchwały w sprawie najniższego wynagrodzenia zasadniczego w I kategorii zaszeregowania oraz wartości jednego punktu dla pracowników zatrudnionych w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Poniecu.
Zgodnie z § 3 ust 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych jednostek samorządu terytorialnego - proponowana wartość jednego punktu to kwota 6,00 zł oraz kwota 1.000 zł jako najniższe wynagrodzenie zasadnicze I kategorii zaszeregowania.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/198/2008
w sprawie ustalenia najniższego wynagrodzenia zasadniczego pracowników zatrudnionych w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Poniecu.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt. 9. Podjęcie uchwały w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości.
Sekretarz Gminy Andrzej Zieliński przedstawił uzasadnienie do uchwały Rady Miejskiej
w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości. Składowisko śmieci we wsi Wydawy zostało zapełnione, a tym samym zakończona została jego eksploatacja i obiekt ten jest rekultywowany. Podmiotem, który dokonuje rekultywacji jest Miasto Leszno.
Podczas rekultywacji składowiska nie będzie prowadzona żadna działalność gospodarcza (nie będzie żadnego dochodu) stąd wniosek, by na ten okres zwolnić grunty i położone na nim budowle od podatku od nieruchomości.
Uchwała Nr XX/160/2008 z dnia 29 sierpnia 2008 r. Rada Miejskiej w Poniecu w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości terenu rekultywacji składowiska śmieci we wsi Wydawy została uchwałą Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu unieważniona. Główną przyczyną stwierdzenia nieważności ww. uchwały było wprowadzenie innych zwolnień przedmiotowych niż określone w ustawie o podatkach i opłatach lokalnych (dot. określenia teren) oraz użycie przyporządkowania zwalnianych od podatku, nieruchomości określonemu podmiotowi ( dot. określenia wsi Wydawy ).
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/199/2008
w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt.10. Podjęcie uchwały w sprawie objęcia przez Gminę Poniec udziałów
w Miejskim Zakładzie Oczyszczania sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie.
Skarbnik Gminy Andrzej Przybylski przedstawił uzasadnienie do projektu uchwały w sprawie: objęcia udziałów przez Gminę Poniec w Miejskim Zakładzie Oczyszczania Sp.z o.o. z siedzibą w Lesznie. W związku ze współfinansowaniem inwestycji pn. Budowa Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Trzebani, Gmina Poniec zobowiązana jest w 2008 r. do objęcia udziałów MZO Sp. z o.o. w Lesznie w ilości 413 udziały po 825 zł każdy, co stanowi łącznie sumę 340.725 zł. z czego 404 udziały o wartości 333.300 zostały objęte przez Gminę Poniec uchwałą nr XVIII/148/2008 z dnia 30 czerwca 2008 r. Zgodnie z harmonogramem płatności, stanowiącym załącznik do umowy o współfinansowanie w/w inwestycji podpisanej w dniu 9 października 2006 r., oraz uchwałą nr XX/158/2008 Rady Miejskiej w Poniecu z dnia 29 sierpnia 2008r. w której Rada Miejska w Poniecu wyraziła zgodę na zaciągniecie zobowiązania finansowego z przeznaczeniem na wniesienie udziałów do Miejskiego Zakładu Oczyszczania sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie jak niżej:
2008 r. do kwoty 7.425 zł.
2009 r. do kwoty 502.425 zł.
2010 r. do kwoty 240.075 zł.
2011 r. do kwoty 5.775 zł
W związku z powyższym podjęcie uchwały jest zasadne.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji w dniu 16 grudnia br. Radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/200/2008
w sprawie objęcia przez Gminę Poniec udziałów w Miejskim Zakładzie Oczyszczania sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt. 11. Uchwalenie Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Poniecu.
Przewodniczący Komisji Statutowej Dariusz Kieliś przedstawił treść protokołu z posiedzenia komisji, na którym opracowany został projekt statutu Ośrodka Pomocy Społecznej, który radni otrzymali z materiałami na sesję.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że temat był omawiany na wspólnym posiedzeniu komisji. Do przedstawionego projektu statutu radni nie zgłosili uwag.
Zastępca przew. RM Dariusz Kieliś przedstawił projekt uchwały w przedmiotowej sprawie.
Rada Miejska w obecności 14 radnych jednomyślnie podjęła
uchwałę nr XXIV/201/2008
w sprawie Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Poniecu.
Uchwała stanowi załącznik do protokołu.
Pkt.12. Przyjęcie protokołu z XXIII Sesji Rady Miejskiej.
Przew.RM Jerzy Kusz poinformował, że do biura Rady nie wpłynęły uwagi do protokołu z XXIII Sesji RM.
Rada Miejska w głosowaniu w obecności 14 radnych przy 2 głosach przeciwnych, 1 głosie wstrzymującym opowiedzieli się za przyjęciem protokołu z XXIII Sesji RM.
Pkt.13. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzednich sesjach.
Przew. RM Jerzy Kusz stwierdził, że zainteresowani radni otrzymali odpowiedzi na zgłoszone interpelacje i zapytania radnych.
Radny Bronisław Glura stwierdził, że otrzymana odpowiedź jest pozbawiona treści merytorycznej, jest niezadowalająca. Zwróci się na piśmie ponownie o wyjaśnienie sprawy.
Radny Karol Dwornik poinformował, że otrzymał odpowiedź, w której nie wszystkie
pytania są wyczerpująco wyjaśnione. Przykładem jest czytanie projektów uchwał na sesjach.
Radca prawny Teresa Andrzejewska udzielając wyjaśnień poinformowała, że kwestia czytania projektów uchwał na sesjach była telefonicznie wyjaśniania z prawnikami Wydziału Nadzoru i Kontroli – jest obowiązek czytania projektów uchwał.
Radny Karol Dwornik stwierdził, że przedstawiony sposób wyjaśnienia jest nie zadawalający, będzie prosił o szczegółowe wyjaśnienie na piśmie.
Pkt. 14. Wolne wnioski i zapytania.
Przewodniczący RM Jerzy Kusz stwierdził, że na poprzedniej sesji zostały podjęte uchwały
o odwołaniu i powołaniu Sekretarza Gminy Poniec.
Sekretarz Gminy Andrzej Zieliński zwrócił się do Burmistrza Ponieca z wnioskiem
o odwołanie go z zajmowanego stanowiska z dniem 30 grudnia 2008 roku w związku z osiągnięciem wieku emerytalnego i wyrażeniem woli przejścia na emeryturę. Uchwała wchodzi w życie z dniem 30 grudnia br. Zwracając się do pana Andrzeja Zielińskiego stwierdził, że żadne słowa nie są wstanie oddać rzeczywistości, tego co będąc sekretarzem
zrobił dla tej gminy. Oprócz tego, że był sekretarzem był przede wszystkim człowiekiem w
relacjach pracownik – przełożony. Traktował współpracowników jako partnerów w pracy, nikt z pracowników czy też interesantów nie odchodził niezadowolony. Przewodniczący obrad Jerzy Kusz podziękował w imieniu Rady Miejskiej za wieloletnią i harmonijną współpracę. Jednocześnie życzył odchodzącemu sekretarzowi aby znalazł swoje miejsce
w nowej sytuacji życiowej, wsparcie wśród najbliższych
Burmistrz Ponieca Kazimierz Dużałka podziękował w sposób szczególny za długoletnią współpracę w radach od 1966 roku, a od 1990 roku w samorządzie gminnym.
Do podziękowań dołączyli się radni, delegacje sołtysów i strażaków. Były podziękowania, życzenia, kwiaty i upominki.
Nowemu sekretarzowi Marcinowi Pazdaj Przewodniczący Rady Jerzy Kusz i Burmistrz Ponieca Kazimierz Dużałka pogratulowali wyboru i jednocześnie życzyli aby spełnił oczekiwania „wszystkich” na nowym stanowisku pracy.
Sekretarz Andrzej Zieliński – Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Panie Burmistrzu
Szanowni Państwo! – „ Dziękuje za wszystko co usłyszałem w formie podziękowań i życzeń.
Ja ze swej strony pragnę państwu serdecznie podziękować za bardzo dobrą współpracę. Pozwólcie państwo, że w tym miejscu podziękuję moim przełożonym, obecnemu tu Burmistrzowi Kazimierzowi Dużałka, oraz burmistrzowi w kadencji 1990 – 1994 radnemu
Panu Bronisławowi Glurze, jak też nieobecnym na tej sali Tadeuszowi Wileńskiemu – Przew. GRN w Łęce Małej, Naczelnikowi Zenonowi Kryś i Stanisławowi Bzdęga, jak również nieżyjącym już śp. Janowi Gąsiorkowi, Antoniemu Sznicer oraz Stanisławowi Mikulskiemu, który w 1973 roku powierzył mi to stanowisko, które pełnię do dzisiaj.
Pragnę też przypomnieć dwie osoby też już nie żyjące śp. Zygmunta Szwarczyńskiego
i Jana Przybylskiego, które były dla mnie wsparciem, radą i pomocą, gdy objąłem
obecnie moje stanowisko. Dziękuję również Państwu radnym, sołtysom, kierownikom jednostek, szefom stowarzyszeń i organizacji, z którymi współpracowałem, pracownikom
Urzędu Miejskiego, moja praca byłaby niczym bez Waszego zaangażowania, jeden człowiek
zrobi niedużo, zespół wiele. Jeszcze raz za wszystko serdecznie Państwu dziękuję i życzę do siego roku .
Pkt. 15. Zakończenie.
Przewodniczący obrad Jerzy Kusz stwierdził, że został zrealizowany porządek obrad XXIV Sesji Rady Miejskiej, podziękował radnym i gościom za uczestnictwo i o godz. 1440 dokonał zamknięcia obrad sesji.
Protokolant :
/-/Radomiła Repak
Przewodniczący Rady
/-/ Jerzy Kusz